Toronto, Canada. In een file slingeren twee bestuurders elkaar verwijten naar het hoofd en dreigt het conflict uit de hand te lopen. Gelukkig is er toevallig een agent in de buurt die de situatie op handige wijze ontmijnt.