De Jumpy is niet meer, lange leve de Citroën SpaceTourer Hyphen! En naar het voorbeeld van zijn voorganger, heeft deze bestelwagen twee broertjes: met name de Peugeot Traveller en de Toyota ProAce. Het ‘Hyphen’-concept springt verder vooral in het oog door de opvallende kleurencombinatie aan de buitenkant en zijn bijhoorlijk avontuurlijk uiterlijk in het algemeen. De naam zet duidelijk de toon: ‘Hyphen Hyphen’ is een Franse rockgroep, en in het Engels staat ‘hyphen’ voor ‘koppelteken’. Daarmee verwijst Citroën naar de brug die het wil slaan tussen de bestelwagen uit het dagdagelijkse leven en de rock ‘n rollwereld van een SUV.
Behalve de uitbreiding van het koetswerk, de verhoogde bodem en de verrassende kleur, zijn er ook nog de stoelen in een bijzondere stijl als verwijzing naar de buitenkant. De mechaniek is, buiten de vierwielaandrijving, minder verrassend met de reeds gekende 2.0 BlueHDi-motor met 150 pk en een manuele versnellingsbak met 6 versnellingen.