De chauffeur van de vrachtwagen is op de terugweg na het afleveren van zijn lading. Wat de bestuurder niet weet, is dat de laadklep nog helemaal is uitgeklapt. Wanneer de vrachtwagen de autostrade oprijdt, moet dat wel fout aflopen.

De bestuurder mag nog van geluk spreken dat hij eerst een verkeersbord raakte in plaats van een brug.