Le premier semestre 2001 s’est achevé sur un mois de juin record pour le site de Trémery, avec une production moyenne de 8 055 moteurs par jour, correspondant à une cadence quotidienne de 6 799 moteurs diesel et de 1 256 moteurs essence. Depuis le début de l’année le volume de production atteint 961 975 moteurs, ce qui représente une croissance de 13,20 % par rapport au premier semestre 2000. L’usine PSA Peugeot Citroën de Trémery consolide sa position de leader dans la fabrication des moteurs diesel avec 800 446 unités fabriquées, soit 83 % de la production totale réalisée à fin juin 2001. La montée en cadence de la 307 et le succès commercial des véhicules Peugeot et Citroën équipés de moteurs HDi dopent l’activité des ateliers d’assemblage diesel. On peut notamment remarquer la production de 480 moteurs HDi 2.2 l par jour en juin 2001, pour un potentiel initialement installé de 450. Ce moteur, qui équipe aujourd’ hui la Citroën C5, les Peugeot 607, 406 et 406 coupé, a reçu le 21 juin dernier ’"le prix international 2000 du meilleur moteur’" à Stuttgart et contribue indéniablement, avec le HDi 2.0 l de cylindrée, au changement d’image du moteur diesel, aujourd’ hui apprécié pour ses performances techniques, sa faible consommation et son attrait environnemental.