C'est l'histoire de Royston Grimstead, un Anglais de 42 ans, heureux propriétaire d'une Aston Martin DB9 Volante, mais également d'une chienne, dénommée Luce, éperdument amoureuse de son maître. Un croisement border collie-épagneul qui, a priori, n'a rien de dangereux ni de vorace. Est-ce de la jalousie, face à un trop grand intérêt de Royston pour sa belle anglaise ou est-ce le bon goût de la fibre de verre utilisée dans les usines de Gaydon ? Toujours est-il que Luce a littéralement dévoré l'une des ailes avant de la DB9 Volante… Occasionnant du même coup pour plus de 5.000 € de dégâts !
"Lorsque je suis arrivé chez moi, Luce était couverte de quelque chose de blanc et duveteux, et j'ai pensé qu'il s'agissait des plumes d'un oiseau qu'elle venait de chasser, mais c'était en fait la fibre de verre de l'aile de ma voiture... Elle en avait rongé une bonne partie. J'ai ri. Que pouvais-je faire d'autre ? Je ne suis pas le genre à pleurer et elle savait, visiblement, qu'elle avait fait quelque chose de mal, car elle avait clairement un air coupable", raconte Grimstead… Plutôt que de la faire piquer, Royston a simplement donné le chien a des amis. L'histoire ne dit pas si ces amis ont eux aussi une Aston Martin dans leur garage.