BMW permet aux amis du très haut de gamme en termes de performances de découvrir la conduite sportive dans une dimension toute particulière - la dimension X5 4.6is. Dans la «position de commande» exceptionnelle que le pilote prend dans le cockpit du X5, 347 chevaux obtempéreront alors à ses ordres. Le nouveau V8 réservé exclusivement au X5 4.6is puise un couple maximal de 480 Nm dans une cylindrée de 4,6 litres. Ainsi équipé, ce 4x4 abat le sprint de 0 à 100 km/h en 6,5 secondes et atteint une vitesse maximale de 240 km/h. Techniquement, le nouveau moteur hautes performances est décliné du V8 de 4,4 litres qui confère déjà des performances routières souveraines au X5 4.4i. Sa puissance et son couple accrus résultent de l'agrandissement de la cylindrée, certes, mais aussi de la révision des composants du cycle de charge et de la gestion moteur.