Bon ne rêvons pas trop, il ne s'agit pas de petites citadines mazoutées ultra économiques, mais bien d'un gros SUV équipé d'un V8 et de jantes de 21 pouces, dans la plus pure tradition américaine. Sauf que le moteur fonctionne ici au diesel, un carburant appelé à se développer outre Atlantique, vu la flambée du prix du pétrole. Un V8 qui n'a rien à envier à ses homologues essence américains : il développe quelque 290 chevaux et, surtout, un couple plantureux de quelque 700 Nm. La Corvette Z06 est enfoncée à ce niveau… La technologie Bluetec permet en outre de réduire considérablement les particules de NOx.
Le gros avantage de cette motorisation est sa consommation : 9,8 litres aux 100 km ! Les Hummer locaux n'ont qu'à bien se tenir ! L'autonomie devrait avoisiner les 1.000 km. Mais là n'est pas la première tentative de Mercedes : le modèle E 320 CDI, qui est déjà en vente là-bas, ne consomme que 6,7 litres aux 100 km, ce qui en fait l'une des voitures les plus économiques du marché local. Cette Mercedes Vision GL 420 CDI sera présentée à Détroit.