Ceux qui restent bloqués tous les jours dans les files savent à quel point il peut être irritant de voir quelques « sans-gênes » remonter les files de manière illégale. Les russes de ce petit film ont trouvé une manière assez créative de remonter un long bouchon, sans – trop – enfreindre la loi !