Pas de chance pour son propriétaire, le véhicule quitte l'accotement pour repartir vers l’autoroute. Dans un geste manifestement désespéré, l’homme se lance en courant sur la route, et ce alors que des camions et des voitures lancés à plus de 100 km/h arrivent droit sur lui ! Lorsqu'il atteint enfin son véhicule, le malheureux manque de provoquer un accident, finalement évité de peu. La voiture folle finit par virer de l’autre côté de la route pour terminer sa course contre un panneau de signalisation.

Efficacité suisse oblige, la police locale a indiqué qu’elle avait identifié et retrouvé l’automobiliste imprudent, ainsi que le camionneur à l’arrêt. Tous deux semblaient discuter avant que l'un d'entre eux se lance dans cette improbable course poursuite.